Dwa wilki wędrowały powoli po pozbawionych życia zboczach pogórza Misty Ridge w sercu Gór Skalistych.

Grey, stary przywódca, o grubej, srebrzystej sierści zwietrzałej przez surowe zimy, szedł obok Noiry, młodej, ale wytrzymałej wilczycy.

Już trzeci dzień szukali wody wśród wyschniętych koryt strumieni i rzadkich świerkowych zagajników, gdzie upał z dnia na dzień stawał się coraz bardziej bezlitosny. Łapy mieli poharatane ostrymi kamieniami, pazury białe, a oddech ciężki i nierówny.

Szary, mimo zmęczenia, szedł równym krokiem, nie pozwalając sobie na zwolnienie – nie z dumy, ale z poczucia obowiązku. Noira szła obok niego, wsłuchując się w każdy jego krok, a jej uszy drgały przy najmniejszym szeleście.

Wszystkie wydarzenia, postacie i scenariusze są wytworem wyobraźni i nie powinny być traktowane jako prawdziwe lub odzwierciedlające rzeczywiste wydarzenia.

Filmy mają angażować, prowokować do myślenia i inspirować poprzez kreatywne opowiadanie historii. Ta historia jest przeznaczona wyłącznie do celów edukacyjnych i inspirujących.

Nie ma na celu krytykowania ani obrażania jakiejkolwiek osoby lub grupy.

Głównym celem jest zapewnienie rozrywki, zmotywowanie i zachęcenie widzów do przyjęcia pozytywnych wartości moralnych.