Słyszałem ich słowa. Nie, to nie jest zwykła przyjacielska pogawędka. To był zimny, wyrachowany spisek.

Moja synowa, moja droga, zawsze tak przyjazna Sarah, mówiła szeptem, ale jej słowa brzmiały ostro: „Peter, jesteś pewien, że to zadziała? Ona… ona wygląda tak zakochana, tak szczęśliwa”.

A Piotr odpowiedział. Jego głos, który przed chwilą z taką czułością nucił moją ulubioną melodię, teraz był pozbawiony wszelkiego ciepła. Brzmiał sucho i pragmatycznie.

„Oczywiście, kochanie” – padła odpowiedź. „O to właśnie chodzi. Ona jest idealnym celem. Całkowicie zaufana. Po prostu rób dalej to, na co się zgodziliśmy. Już niedługo wszystkie jej… aktywa staną się nasze. Najważniejsze, żeby jej teraz nie przestraszyć”.

Moje serce stanęło. Powietrze opuściło płuca. Poczułem, jak zimno rozprzestrzenia się po całym moim ciele, zaczynając od czubków palców i przesuwając się w górę, paraliżując mnie. „Idealny cel”. „Wszystkie jej aktywa staną się nasze”. “Plan”.

Wszystko, co uważałam za szczęście, miłość, dar losu, w jednej chwili obróciło się w pył. Nie byłam kobietą, którą należało kochać, ale „doskonałym celem”. Moje uczucia, moja nadzieja na znalezienie towarzystwa w wieku 62 lat – wszystko to było tylko narzędziem w ich brudnej grze. On nie tylko mnie oszukiwał; Zrobił to z Sarą, ze swoją synową i z członkiem mojej rodziny, który miał być dla mnie wsparciem.

Nie mogłem się ruszyć. Nie mogłam oddychać. Szczęście, które wypełniało mnie jeszcze przed chwilą, przerodziło się w potworny, palący ból. To nie było tylko rozczarowanie – to było zniszczenie. Mój świat, jeszcze przed chwilą tak jasny i pełen nadziei, zawalił się, grzebiąc mnie pod gruzami kłamstw i zdrady. Stałem w drzwiach, niewidzialny jak duch, obserwując, jak dwie osoby, które w tym momencie uważałem za najbliższe mi, dyskutowały nad tym, jak najlepiej mnie okraść. Miałem wrażenie, jakby ktoś dźgnął mnie nożem w serce, a następnie przekręcił ostrze. To był koniec. Nie tylko koniec związku, ale koniec wiary. Wiara w ludzi, w szczerość, w samą możliwość późniejszego szczęścia.