Sprzątaczka pracująca w luksusowej rezydencji niespodziewanie natknęła się na stare zdjęcie i medalion – przedmioty należące do jej zmarłej babci.
Zamiast wyjaśnień spotkała się jednak z chamstwem i oskarżeniami o kradzież.
- Wiedziałem, że żebraków nie można wpuszczać do domu!
Już za chwilę tapety zostaną zerwane ze ścian, a meble wywalą na śmietnik! – syknęła jadowicie Snezhana Olegovna, wykrzywiając usta z obrzydzeniem.
- Spakuj swoje rzeczy i zapomnij o drodze tutaj!
- Nie, nie, źle zrozumiałeś…
„Tylko wycierałam kurz…” – próbowała się usprawiedliwić zdezorientowana kobieta.
- Aha, więc medalion sam wpadł ci w ręce?
Wypad z domu! – cienki palec, pokryty pierścionkami, wskazał na drzwi.
Maria szybko zgarnęła zapasy do wiadra, pochylając się, jakby to mogło ją uchronić przed złymi słowami, i wybiegła na ulicę.
Za mną słychać było: „Nie pozwólcie temu złodziejowi więcej zbliżać się do bramy!”
Stała na drodze elitarnej wioski, ale ani chłód, ani długie oczekiwanie na samochód, ani okrutne słowa właściciela nie zaprzątały jej myśli.
Najważniejsze, że w tym bogatym domu, który wyglądał jak pałac, w szafie z cennego drewna znajdowało się zdjęcie i medalion jej własnej babci…
Ostatnie półtora roku życia Marii przypominało nieustanną walkę o przetrwanie.
Podobnie jak wielu kochających rodziców, ona i jej mąż stali się zależni finansowo, wierząc w mit: „Dzieciom należy pomagać za wszelką cenę”.
Pewnego dnia ich 20-letni syn Siergiej wrócił do domu i poprosił o pożyczkę na zakup wydajnego komputera na studia.
Wyjaśnił, że bez tej techniki nie da się ogarnąć skomplikowanych projektów i tylko dzięki tej technice jego praca stanie się najlepsza w grupie.
Oczywiście, potrzebny będzie również tablet.
— Wyobraź sobie, że mogą mnie wysłać na konferencję!
To jest szansa! – powiedział z entuzjazmem.
Maria i jej mąż, sprzedawca i mechanik, przez całe życie pracowali, aby zapewnić synowi dobre wykształcenie.
Zainwestowali wszystkie swoje oszczędności w studia na prestiżowym uniwersytecie, a teraz postanowili ponownie zaciągnąć pożyczkę.
Siergiej zapewnił, że zapłaci sobie, gdy tylko zacznie dorabiać, tworząc modele 3D.
Ale po czterech miesiącach wszystko wyszło na jaw.
Młody człowiek postanowił osiągnąć sukces na swój sposób – kupił chińskie towary za pożyczone pieniądze i zaczął handlować nimi na targowiskach…
I nie udało się.
Towaru nie sprzedano, ale długi pozostały.
Mój ojciec był stanowczy: „Jeśli chcesz się uczyć, sam zapłać”.
Po spłacie comiesięcznej pożyczki nie było już wystarczająco pieniędzy na opłacenie czesnego.
Maria płakała, ale wybaczyła synowi.
Pewnego dnia wybrała jego numer:
- Sierioża, nie rezygnuj ze studiów.
Ja wszystko zorganizuję.
Pójdę pracować jako sprzątaczka, ale dokończę twoją naukę.
Tylko nie mów nic tacie.
Maria zaczęła więc łączyć pracę w Szesteroczce z pracą wieczorową – po swojej zmianie sprzątała wejścia.
W domu wyjaśniła mężowi, że oszczędza, aby móc spłacić pożyczkę wcześniej.
Pewnego dnia, po umyciu wejścia, pomogła jednemu z mieszkańców nieść walizkę.
Poczęstowała mnie herbatą i zaczęła się rozmowa.
W pewnym momencie kobieta zapytała:
- Przepraszam, że pytam…
Jak to się stało, że robisz to teraz?
„Potrzebuję pieniędzy” – odpowiedziała krótko Maria, decydując się nie rozmawiać o swoich problemach rodzinnych.
- Wiesz, mój kuzyn ma firmę sprzątającą.
Pensje tam są wyższe niż u nas.
Weź swoją wizytówkę, powiem jej, że zadzwonisz.
Na początku Maria była szczęśliwa, ale potem zaczęła wątpić.
Straszne było odejść ze stabilnej pracy w sklepie, w którym przepracowałam dziewięć lat.
Jednak wkrótce „Szóstka” zapowiedziała reformę i wysłała swoich pracowników na bezpłatne urlopy.
Maria wróciła do wizytówki.
Następnego ranka zadzwoniła do Weroniki Igorevny.
Kilka dni później przeszłam już rozmowę kwalifikacyjną i zostałam dołączoną do zespołu sprzątaczy ubranych w schludny uniform i biały fartuch.
Praca wyszła lepiej niż oczekiwano.
Tak, klienci byli różni – od przyjaznych po aroganckich.
Ludzie tacy jak Snezhana Olegovna byli rzadkością, ale byli niezapomniani.
Była drobiazgowa, patrzyła na wszystkich z góry, ale czasami dawała hojne napiwki.
Koledzy określali takich klientów mianem „szkodliwych warunków pracy”, za które płacili osobno.
Tego dnia Maria znów znalazła się w domu Snieżany Olegownej.
Pracy było mnóstwo, ale nie bała się pracy.
Najważniejsze było to, że w tym domu znajdowały się wspomnienia jej babci i nie mogła po prostu odejść, nie uporządkowawszy ich.
Sypialnia, łazienka, salon…
Kolejna sypialnia, kolejna łazienka.
I znowu ta nieprzyjemna szafa z przodu – taka duża, taka niewygodna i taka pełna.
Półki, szuflady, drzwi – każdą z nich trzeba było ostrożnie otworzyć, rzeczy ostrożnie wyjąć, odkurzyć i odłożyć na swoje miejsce, jakby nigdy nie przeprowadzono tam porządków.
Maria już dawno poznała główną zasadę pracy sprzątaczki: „Czysto, owszem, ale tak, jakby cię tam nie było”.
„Dlaczego oni to robią?” – przemknęło jej przez myśl, gdy album ze zdjęciami nagle wypadł z szafy i upadł na podłogę.
Wypadały z niego czarno-białe fotografie.
Kobieta szybko się schyliła, żeby je podnieść – nigdy nie wiadomo, może były ważne dla rodziny?
Ale spojrzenie mimowolnie zatrzymało się na nim.
Na zdjęciach widać proste, miłe twarze.
Grupowe zdjęcie przed domem we wsi…
„Jak różne mogą być losy ludzi różnych pokoleń”.
I nagle Maria zamarła.
Wśród zdjęć było jedno, które było dokładnie takie samo, jak to, które mieli w domu.
To była jej babcia – młoda, piękna, uśmiechnięta.
Gdy otrząsnęła się ze zdziwienia, dało się usłyszeć ciche szczekanie – to Snezhana Olegovna zbliżała się z puszystym szpicem w ramionach.
Maria szybko włożyła zdjęcia z powrotem do albumu, ale zanim zdążyła go zamknąć, z wnętrza wypadł łańcuszek z zaciemnionym medalionem.
Na tarczy widniał napis: „Pelageya”.
Tak miała na imię jej babcia.
To, co wydarzyło się później, potoczyło się błyskawicznie: właściciel domu oskarżył Marię o kradzież i wyrzucił ją za drzwi.
Tymczasem podziwiała siebie w lustrze i powtarzała własne słowa: „Czy powiedziałam to wystarczająco stanowczo?”
Tymczasem szpic, podczas gdy jego właściciel się krzywił, zostawił „ślad” prosto na łóżku.
W drodze do domu Maria zadzwoniła do matki:
- Cześć mamo!
Czy wiesz, czy babcia kiedykolwiek dała komuś swoje zdjęcie lub medalion?
- Znalazłeś Iwana?
Choć prawdopodobnie nie żyje już od dawna…
Gdzie to widziałeś?
- W domu jednego klienta, w szafie.
To samo zdjęcie, które mamy w naszym albumie.
Nie mogłem się mylić.
- Przyjdź szybko.
Jest historia, którą musisz usłyszeć.
Nie tracąc czasu Maria udała się do swojej matki.
W drodze Sierioża znów poprosiła o pieniądze i po raz pierwszy kobieta nie mogła powstrzymać irytacji: „Daj mi spokój! Nie mam teraz dla ciebie czasu!”
W kuchni, w ciepłym świetle lampy, matka opowiadała starą historię:
— Podczas wojny w naszej wiosce wybuchł straszny pożar.
Rodzice małego Iwana zmarli.
Babcia wyciągnęła go z płonącej stodoły, sama doznając poparzeń.
Po tym jak moją matkę zabrano na front, Iwana zabrali inni ludzie, potem ich ewakuowano – wszyscy stracili kontakt.
Zanim się rozstali, dał jej swój krzyż, ona zaś dała mu zdjęcie i medalion.
— Okazuje się, że Fiodor Iwanowicz jest synem Iwana? — domyśliła się Maria.
- Tak.
A więc jego ojciec.
Matka przyniosła stare pudełko i umieściła na dłoni córki łańcuch z krzyżem:
- Zanieś to Fiodorowi.
Musi wiedzieć, że jego ojciec był częścią tej historii.
Babcia nigdy o nim nie zapomniała.
Następnego dnia Maria próbowała dostać się do Fiodora Iwanowicza, ale strażnik nie chciał jej wpuścić.
Następnie zwróciła się do dyrektorki firmy, Veroniki Igorevny.
Zrozumiała, że sytuacja jest delikatna, ale poruszona tą historią, postanowiła pomóc.
Kilka godzin później mężczyzna był już u Marii.
Fiodor ostrożnie trzymał krzyż w dłoniach:
- Mój ojciec zawsze mówił, że gdyby nie twoja babcia, to by nie przeżył.
Nie masz pojęcia, co to znalezisko dla mnie znaczy.
Snezhana wtrąciła się do rozmowy i wyszła na balkon, żeby zapalić papierosa.
Ale przypadek sprawił, że ona również pochodziła z prostej rodziny: jej matka pracowała jako sprzątaczka.
Tylko życie potoczyło się inaczej…
Fiodor zaproponował Marii pracę, której nie mogła odrzucić.
Ona zaś umieściła krzyż Iwana w zamarzniętej ziemi na grobie swojej babci.
Prawie jednocześnie Fiodor spuścił medalion Pelagii do grobu ojca.
Obydwoje myśleli tak samo:
„Ludzie odchodzą, ale dobroć żyje wiecznie”.