{"id":33719,"date":"2026-09-07T17:47:50","date_gmt":"2026-09-07T17:47:50","guid":{"rendered":"https:\/\/swiat24.pl.ua\/?p=33719"},"modified":"2026-09-07T17:47:52","modified_gmt":"2026-09-07T17:47:52","slug":"smierc-tonyego-gatlifa-francuski-rezyser-wazny-glos-kultury-romskiej-i-cyganskiej-zmarl-w-wieku-77-lat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swiat24.pl.ua\/?p=33719","title":{"rendered":"\u015amier\u0107 Tony\u2019ego Gatlifa: francuski re\u017cyser, wa\u017cny g\u0142os kultury romskiej i cyga\u0144skiej, zmar\u0142 w wieku 77 lat."},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Re\u017cyser Tony Gatlif, znany z takich film\u00f3w jak\u00a0<em>Les Princes, Gadjo Dilo<\/em>\u00a0i\u00a0<em>Exils<\/em>\u00a0, zmar\u0142 w wieku 77 lat w \u015brod\u0119 2 wrze\u015bnia. Jego rodzina poinformowa\u0142a o tym agencj\u0119 AFP dwa dni p\u00f3\u017aniej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Smutna wiadomo\u015b\u0107\u00a0\u00a0<a href=\"http:\/\/actu.gala.fr\/l_actu\/news_de_stars\/le-realisateur-jean-paul-rappeneau-nous-a-quittes-a-94-ans-ses-fils-julien-et-martin-ont-eux-aussi-choisi-une-voie-artistique-20260902\">dla \u015bwiata kina<\/a>\u00a0. Re\u017cyser Tony Gatlif, kt\u00f3rego prawdziwe nazwisko brzmia\u0142o Boualem Dahmani, zmar\u0142 w wieku 77 lat, o czym poinformowa\u0142a w pi\u0105tek, 4 wrze\u015bnia, jego rodzina w rozmowie z agencj\u0105 AFP. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Re\u017cyser by\u0142 szczeg\u00f3lnie znany z film\u00f3w \u201e\u00a0<em>Les Princes\u201d, \u201eGadjo Dilo\u201d<\/em>\u00a0i \u201e\u00a0<em>Exils\u201d.<\/em>\u00a0Wed\u0142ug\u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/www.leparisien.fr\/culture-loisirs\/cinema\/tony-gatlif-realisateur-de-gadjo-dilo-avec-romain-duris-est-mort-a-lage-de-77-ans-04-09-2026-A2ZUXG4PINCJPNMAUBSCQLRNMY.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>\u201eLe Parisien\u201d,<\/em><\/a>\u00a0\u00a0Gatlif zmar\u0142 z powodu problem\u00f3w zdrowotnych w Arles w Bouches-du-Rh\u00f4ne w \u015brod\u0119, 2 wrze\u015bnia, pracuj\u0105c nad projektem filmu historycznego. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jego rodzina wyrazi\u0142a uznanie dla \u201e\u00a0<em>jego hojno\u015bci, rado\u015bci \u017cycia, poezji i mi\u0142o\u015bci do muzyki\u201d.\u00a0<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jako czo\u0142owy g\u0142os w kulturze romskiej i cyga\u0144skiej, wyre\u017cyserowa\u0142 oko\u0142o dwudziestu film\u00f3w.&nbsp;&nbsp;<a href=\"http:\/\/actu.gala.fr\/lifestyle\/jonathan-cohen-y-a-ete-serveur-romain-duris-et-philippe-katerine-l-adorent-ce-restaurant-mythique-du-11e-a-paris-va-fermer-ses-portes-20251129\">Aktor<\/a>&nbsp;&nbsp;Romain Duris, z kt\u00f3rym nakr\u0119ci\u0142 film&nbsp;<em>\u201eGajo Dilo<\/em>&nbsp;\u201d , odda\u0142 mu ho\u0142d na swoim Instagramie, udost\u0119pniaj\u0105c czarno-bia\u0142e zdj\u0119cie re\u017cysera. \u201e&nbsp;<em>Latcho Drom moro dad<\/em>&nbsp;\u201d \u2013 napisa\u0142 po rumu\u0144sku, dodaj\u0105c czerwone serce. Podpis mo\u017cna przet\u0142umaczy\u0107 na angielski jako: \u201e&nbsp;<em>Bon voyage, mon p\u00e8re<\/em>&nbsp;\u201d .<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-media-max-width=\"560\"><p lang=\"fr\" dir=\"ltr\"><a href=\"https:\/\/x.com\/hashtag\/D%C3%A9c%C3%A8s?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#D\u00e9c\u00e8s<\/a> du cin\u00e9aste Tony <a href=\"https:\/\/x.com\/hashtag\/GATLIF?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#GATLIF<\/a> : le message de sa famille \u00e0 l\u2019<a href=\"https:\/\/x.com\/hashtag\/AFP?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#AFP<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/zofA2wHE9Y\">pic.twitter.com\/zofA2wHE9Y<\/a><\/p>&mdash; Jean-Fran\u00e7ois Guyot (@JFGuyot) <a href=\"https:\/\/x.com\/JFGuyot\/status\/2095790519456505974?ref_src=twsrc%5Etfw\">September 4, 2026<\/a><\/blockquote> <script async src=\"https:\/\/platform.x.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"583\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/swiat24.pl.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-1-583x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-33720\" srcset=\"https:\/\/swiat24.pl.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-1-583x1024.png 583w, https:\/\/swiat24.pl.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-1-171x300.png 171w, https:\/\/swiat24.pl.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-1.png 704w\" sizes=\"auto, (max-width: 583px) 100vw, 583px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pochodzenie, \u015bcie\u017cka kariery&#8230; wszystko, co musisz wiedzie\u0107 o Tonym Gatlifie<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Urodzi\u0142 si\u0119 jako Boualem Dahmani 10 wrze\u015bnia 1948 roku w Algierze, jego ojciec by\u0142 Kabylem, a matka Romk\u0105. Przyby\u0142 do Francji w latach 60. po trudnym dzieci\u0144stwie. Nigdy nie zapomnia\u0142 o swoim wyje\u017adzie z Algierii, o czym donosi\u0142\u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/www.lefigaro.fr\/cinema\/tony-gatlif-realisateur-de-gadjo-dilo-est-mort-a-l-age-de-77-ans-20260904\"><em>Le Figaro<\/em><\/a>\u00a0. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przybra\u0142 imi\u0119 Tony Gatlif i zwr\u00f3ci\u0142 si\u0119 ku teatrowi, a nast\u0119pnie filmowi. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 swojej pracy po\u015bwi\u0119ci\u0142 kulturze, wolno\u015bci i tradycjom Rom\u00f3w i Cygan\u00f3w, \u0142\u0105cz\u0105c fikcj\u0119 z dokumentami muzycznymi. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jest znany na ca\u0142ym \u015bwiecie z takich prze\u0142omowych film\u00f3w jak\u00a0<em>Latcho Drom<\/em>\u00a0(1993),\u00a0<em>Gadjo Dilo<\/em>\u00a0(1997) \u2013 w kt\u00f3rym wyre\u017cyserowa\u0142 Romain Duris \u2013\u00a0<em>Vengo<\/em>\u00a0(2000) i\u00a0<em>Exils<\/em>\u00a0(2004), za kt\u00f3ry otrzyma\u0142 nagrod\u0119 dla najlepszego re\u017cysera na Festiwalu Filmowym w Cannes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> Poprzez swoje filmy konsekwentnie celebrowa\u0142 muzyk\u0119 i wolno\u015b\u0107 nieod\u0142\u0105cznie zwi\u0105zan\u0105 z kultur\u0105 romsk\u0105. Jednak w 2009 roku zg\u0142\u0119bi\u0142 mroczniejszy ton w\u00a0<em>filmie \u201eLibert\u00e9\u201d<\/em>\u00a0, poruszaj\u0105c kwesti\u0119 ludob\u00f3jstwa Rom\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> W 2025 roku zaprezentowa\u0142 sw\u00f3j film\u00a0<em>\u201eAnge\u201d<\/em>\u00a0z Arthurem H. i Mathieu Amalricem w rolach g\u0142\u00f3wnych, a w chwili \u015bmierci pracowa\u0142 w Arles nad nowym projektem filmu historycznego.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Re\u017cyser Tony Gatlif, znany z takich film\u00f3w jak\u00a0Les Princes, Gadjo Dilo\u00a0i\u00a0Exils\u00a0, zmar\u0142 w wieku 77 lat w \u015brod\u0119 2 wrze\u015bnia. Jego rodzina poinformowa\u0142a \n<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/swiat24.pl.ua\/?p=33719\"> [...]<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":33721,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-33719","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swiat24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33719","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swiat24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swiat24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swiat24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swiat24.pl.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=33719"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/swiat24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33719\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33722,"href":"https:\/\/swiat24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33719\/revisions\/33722"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swiat24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/33721"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swiat24.pl.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=33719"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swiat24.pl.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=33719"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swiat24.pl.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=33719"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}