{"id":14844,"date":"2025-09-20T10:57:41","date_gmt":"2025-09-20T10:57:41","guid":{"rendered":"https:\/\/swiat24.pl.ua\/?p=14844"},"modified":"2025-09-20T10:57:41","modified_gmt":"2025-09-20T10:57:41","slug":"nie-zyje-znany-polski-aktor-mial-zaledwie-54-lata-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swiat24.pl.ua\/?p=14844","title":{"rendered":"Nie \u017cyje znany polski aktor. Mia\u0142 zaledwie 54 lata"},"content":{"rendered":"\n<p>Nie \u017cyje utalentowany aktor, Krzysztof Banaszyk. Zagra\u0142 w wielu hitowych serialach, a jego g\u0142os znaj\u0105 fani animacji. Mia\u0142 54 lata.<\/p>\n\n\n\n<p>Nie \u017cyje Krzysztof Banaszyk<br>Nie \u017cyje Krzysztof Banaszyk. By\u0142 jednym z najpopularniejszych polskich aktor\u00f3w dubbingowych. <\/p>\n\n\n\n<p>Mia\u0142 54 lata. Informacj\u0119 o jego \u015bmierci przekaza\u0142 Zwi\u0105zek Zawodowy Aktor\u00f3w Polskich za po\u015brednictwem Facebooka.<\/p>\n\n\n\n<p>Dotar\u0142a do nas bardzo przykra wiadomo\u015b\u0107. Odszed\u0142 Krzysztof Banaszyk \u2013 wieloletni cz\u0142onek ZZAP oraz cz\u0142onek Zarz\u0105du G\u0142\u00f3wnego ZZAP w kilku kadencjach \u2013 przekazano.<\/p>\n\n\n\n<p>Krzysztof Banaszyk by\u0142 znakomitym aktorem dubbingowym<br>Cho\u0107 Krzysztof Banaszyk pojawi\u0142 si\u0119 w wielu produkcjach telewizyjnych, to jednak fani przede wszystkim znaj\u0105 jego g\u0142os \u2013 g\u0142\u0119boki, charakterystyczny, zapadaj\u0105cy w pami\u0119\u0107. Mo\u017cna by\u0142o go us\u0142ysze\u0107 w wielu animowanych produkcjach, gdzie podk\u0142ada\u0142 go pod kluczowe postacie.<\/p>\n\n\n\n<p>W \u201cDzieciaku rz\u0105dzi\u201d m\u00f3wi\u0142 g\u0142osem szefa Bobasa, W serii \u201cKung Fu Panda\u201d mo\u017cna by\u0142o us\u0142ysze\u0107 jako Modliszk\u0119. By\u0142 r\u00f3wnie\u017c Batmanem w \u201cLego. Przygoda\u201d czy Tarzanem w \u201cTarzan. Kr\u00f3l d\u017cungli\u201d. To zaledwie niewielka cz\u0119\u015b\u0107 produkcji, w kt\u00f3rych dubbingowa\u0142 lubiane postacie.<\/p>\n\n\n\n<p>Krzysztofa Banaszyka \u017cegna ZZTD<br>Krzysztof Banaszyk, tak mocno zwi\u0105zany ze \u015bwiatem dubbingowym, zosta\u0142 r\u00f3wnie\u017c w poruszaj\u0105cy spos\u00f3b po\u017cegnany przez Zwi\u0105zek Zawodowy Tw\u00f3rc\u00f3w Dubbingu. Na ich profilu zosta\u0142 opublikowany poruszaj\u0105cy post, w kt\u00f3rym okazano \u017cal nad jego przedwczesn\u0105 strat\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Z ogromnym \u017calem i smutkiem informujemy, \u017ce nie ma ju\u017c z nami wybitnego aktora i naszego cudownego kolegi Krzysia \u201eBanana\u201d Banaszyka. To nieod\u017ca\u0142owana strata i ogromny cios w serce, dla ca\u0142ej Zwi\u0105zkowej, Dubbingowej i lektorskiej spo\u0142eczno\u015bci. Ci\u0119\u017cko b\u0119dzie si\u0119 z tym pogodzi\u0107. \u0141\u0105czymy si\u0119 w b\u00f3lu z rodzin\u0105 i bliskimi. Dzi\u0119kujemy Krzysiu za to, co nam zostawi\u0142e\u015b, lecz odszed\u0142e\u015b od nas zdecydowanie za wcze\u015bnie \u2013 mo\u017cemy przeczyta\u0107.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Nie \u017cyje utalentowany aktor, Krzysztof Banaszyk. Zagra\u0142 w wielu hitowych serialach, a jego g\u0142os znaj\u0105 fani animacji. Mia\u0142 54 lata. Nie \u017cyje Krzysztof \n<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/swiat24.pl.ua\/?p=14844\"> [...]<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":14845,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-14844","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swiat24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14844","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swiat24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swiat24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swiat24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swiat24.pl.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14844"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/swiat24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14844\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14846,"href":"https:\/\/swiat24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14844\/revisions\/14846"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swiat24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/14845"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swiat24.pl.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14844"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swiat24.pl.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14844"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swiat24.pl.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14844"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}